高橋真実子です!! 毎週木曜日は、愛媛に来て頑張っている留学生をお迎えして色々話をきいちゃう 「留学生の主張!」のコーナーがあります★知ってた?? 今日お迎えしたのは、トルコからの留学生・・・ジェイフンさん!! トルコ・・・・・ トルコ・・・・ トルコアイスクリーム?トルコ風呂?世界3大美食? ・・・・そんなことしか思いつかない私たちをよそに、ジェイフンさんは、 「日本の近代文学に影響を与えたヨーロッパ文学・特にドイツ文学」を 勉強されているらしい・・・・・(ρ.-) おっと。眠くなってしまいました。。。。 と、と、とにかく「文学」ですね。 森鴎外・太宰治・大江健三郎・川端康成・・・などは、読み込んだとのこと。 最近の作家さんでは、村上春樹・村上龍・よしもとばななさんが好き・・・なんだって。 森鴎外・・・・・えっと、たしか「舞姫」「高瀬舟」??? 「舞姫。本当にあの物語はすごいんです。○▲*?▲&%*・・・・・」と 流暢な日本語で語りだすジェイフンさん。 えーーーーっと。スミマセン。 あらすじから教えてもらえますか?(*_*) CMの間、曲がかかっている間に、「舞姫」のあらすじをトルコ人のジェイフんさんから 教えてもらう二人・・・・(; ̄Д ̄) なさけないっす・・・・。 ちゃんと、読んで勉強してみよう!!!と誓ったのでした。 刺激になりました!!ありがとーございます。 話は変わって、「トルコアイス」 本場のトルコアイスは1メートルくらい伸びるらしいよ!! で、ナイフを使わないと切れないくらい、硬いんだって。 びよーーーんと伸ばして、ナイフを使って切って食べるんだって☆ 美味しそう・・・・。 行ってみたいなー。トルコ。 トルコ語での「サヨナラ」は・・・・・「ギュレギュレ」 「ギュレ。。。なんとか」って言葉が「笑って」っていう意味なんだって。 で、「ギュレ」が進行形で、「笑いながら」っていう意味。 「ギュレギュレ」は「笑いながら笑いながらね。」っていう意味なんだって。 素敵なサヨナラだね★ 笑いながら笑いながら、、、、また明日!!! 受験生のみなさーーーん。「ギュレギュレ」の気持ちで面接頑張ってね!!!!
by cmon-radio
| 2006-03-09 19:24
| MAMIKO Takahashi
|
ファン申請 |
||